已故的父亲. Allan Wolter, O.F.M.邓斯考特是北美最重要的学者. 奥列格·比奇科夫，全球网赌十大网站, 出版了两卷书，是方济会学院迄今为止对中世纪研究的最好贡献之一.

他们编辑并翻译了一份听众的报告，内容是邓斯·司各脱在巴黎讲授彼得·伦巴第的句子. 书名和两卷书一样沉重，共计2500页:《全球网赌十大网站》. 巴黎讲座审查报告. Reportatio我.

该项目由Wolter在20世纪90年代末启动, 并在21世纪初由Bychkov继续进行, 首先是作为沃尔特的助手和合作者, 2003年之后，他独自一人. 其结果是出版了拉丁文文本和第一本书的英文译本.

20世纪40年代，沃尔特首次在方济会学院任教. 他最后一次回到方济会学院，去拿约瑟夫·A. 1997年担任方济会研究客座教授. 2002年，89岁的他退休到圣. 路易. 

拜奇科夫和沃尔特一起完成了这个版本, 复习拉丁文原文和沃尔特的英文译本, 尤其是在Fr之后. 艾伦的退休.

司各各(1265-1308)被认为是一位富有创造力的思想家，他延续了方济各会的传统，该传统始于1230年代末的巴黎，由黑尔斯的亚历山大(Alexander of Hales)创立，并以博纳旺图尔的思想为基础. 他的影响一直延续到现代.

由于新托马斯主义在教会的突出地位，它经历了某种程度的衰落, 司各脱又慢慢地赢得了思想家们的尊敬, 哲学和神学, 他在前几个世纪享受的. 这份出版物不仅证明了这种尊重是正确的，而且肯定会促进这种尊重的发展.

通过这种方式，方济各会帮助过去的方济各会在今天发出声音. Wolter and Bychkov have not only enabled Scotus to speak again; they have given him an English tongue as well.